"أفضل مما كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• besser als du
• ist besser als ich
• war als Nite Owl lange
• lange nicht so gut wie du

- Veto, Veto. Veto. Ich wäre eine Spitzenbedienung, besser als du.
يمكنني أن أكون نادلة ممتاز أفضل مما كنت أنتِ عليه

Sportart oder Hobby, ich bin trotzdem besser als du.
حسنا، رياضة أو هواية، أنا ما زلت أفضل مما كنت.

Sie war die Beste von uns... besser als ich und, verdammt noch mal, um einiges besser als du.
وكانت أفضل منا أفضل مني و مشهدا لعنة أفضل مما كنت.

Sie ist besser als ich damals. Und auch hübscher.
هي أفضل مما كنت عليه فيه عمرها وهي أجمل أيضا.

Ich war als Nite Owl lange nicht so gut wie du, Danny Boy.
لقد كنت (نايت أويل) أفضل مما كنت أنا يا (داني)

Es ist besser, als du es dir vorstellen kannst.
انها أفضل مما كنت يمكن أن نتخيل.

Ich finde, du warst besser, als du glaubst.
أعتقد كنت أفضل مما كنت تعتقد انك.

Ich kenne dich besser, als du denkst, Tom.
أنا أعلم أنك أفضل مما كنت أعتقد، توم.

Behandle meine Schwester gut. besser als du mich behandelt hast.
كن جيداً مع أختي، أفضل مما كنت معي

Sie liest wahrscheinlich besser als du.
هل قرأت بالتأكيد أفضل مما كنت!

- Ich wurde besser als du!
أصبحت أفضل مما كنت!

Reis mit Bohnen ist besser als ich dachte.
الأرز مع الفاصوليا أفضل مما كنت اعتقد

Ich war als Nite Owl lange nicht so gut wie du, Danny Boy.
أفضل مما كنت أنا يا (داني