| Es ist das, was ich jetzt tue. Und was tun Sie? | Open Subtitles | ـ أنه بشأن أمر أفعله الآن ـ ما هو إذاً؟ |
| Was ich jetzt tue, tue ich für die Mitglieder meiner Familie, die noch gerettet werden können. | Open Subtitles | ما أفعله الآن هو لأجل أفراد أسرتي الذين ما زال ثمّة أمل لإنقاذهم. |
| Aber was ich jetzt tun muss... ist, diesen köstlichen Schinkensandwich aufzuessen. | Open Subtitles | لكن ما أحتاج أن أفعله الآن هو الانتهاء من التهام شطيرة اللحم اللذيذة هذه |
| Was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | ما الذي يجب أن أفعله الآن |
| Was... was... was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | ما الذي سوف أفعله الآن ؟ |
| Du warst nicht gut genug, um zu wissen, was ich damals tat und du bist nicht gut genug, um zu wissen, was ich jetzt mache. | Open Subtitles | كنت لا تكفى لمعرفه ما كنت تفعله وأنت لست جيدا بما فيه الكفاية لمعرفة ما أفعله الآن |
| Was ich jetzt tue, soll den Mädchen einen sicheren Ort dafür bieten, was sie sowieso machen würden. | Open Subtitles | ما أفعله الآن ... تقديم مكان للفتيات مكان آمن ليقوموا بأمر سيفعلونه على أي حال |
| Was ich jetzt tue, kann das nicht wiedergutmachen. | Open Subtitles | ما أفعله الآن قليل جداً |
| Das ist es, was ich jetzt tue. | Open Subtitles | هذا ما أفعله الآن. |
| Meine Freunde haben herausgefunden, was ich jetzt tue. | Open Subtitles | رفاقي علموا ما أفعله الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 