عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفقدكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht verlieren
| Nein. Ich kann dich jetzt nicht verlieren. | Open Subtitles | لا، لا يُمكنني أن أفقدكِ الآن |
| Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدكِ |
| Bei allem, was mir heilig ist, ich werde dich nicht verlieren, Jess. | Open Subtitles | فليساعدني الرب، ولكني لن أفقدكِ يا (جيس). |
| Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدكِ |
| - Ich kann dich nicht verlieren. | Open Subtitles | -لا يسعني أن أفقدكِ . |