عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفق حدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ereignishorizont
| Major, selbst wenn Sie einen Ereignishorizont ohne Wurmloch schaffen, | Open Subtitles | رائد حتى إذا خلقت أفق حدث فعال بدون الاتصال بثقب دودي |
| Es geht hier um zufällige Momente, eine Reihe von Variablen, die sich einem Ereignishorizont nähern. | Open Subtitles | كلّه عن لحظات عشوائية بمرور الوقت... حولa سلسلة المتغيّرات التي تقترب من أفق حدث. |
| Wir brauchen einen Ereignishorizont ohne den Wirbel. | Open Subtitles | نحتاج أن نؤسس أفق حدث مستقر بدون دوامة |