عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفيلون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Avalon
| Das hier ist Avalon. Das Schattenreich der Tafelrunde. | Open Subtitles | هذه هى أفيلون وأجواء المائدة المستديرة |
| Avalon, oh Avalon! | Open Subtitles | أفيلون, أوه أفيلون |
| Oh Avalon! Strahlendes Avalon! | Open Subtitles | أوه, أفيلون, أفيلون المشرق |