| Du tust etwas, dass unglaublich mutig und sexy ist. Also muss ich dich küssen. | Open Subtitles | لقد قمتِ بعمل شجاع ومثير للغاية يجب أن أقبلكِ |
| Dann kann ich ja auch dich küssen. | Open Subtitles | إذا كان ينبغي أن أقبل أي فتاة, لماذا لا أقبلكِ إذاً؟ |
| ..kann ich nur daran denken, dass ich dich küssen will. | Open Subtitles | كل ما أفكّر به أنني أريد أن أقبلكِ |
| Ich hab das Gefühl, dich um Erlaubnis bitten zu müssen, bevor ich dich küsse. | Open Subtitles | أشعر إنّي بحاجة أن أطلب أذنكِ قبل أن أقبلكِ. |
| Wolltest du, dass ich dich küsse? | Open Subtitles | هل أردتني أن أقبلكِ حينها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 