عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقرص" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kneifen
| Meine Güte, ich muss mich wohl kneifen, um zu prüfen, ob ich träume. | Open Subtitles | يألهي , أشعر كأنني أريد أن أقرص نفسي لأرى إذا أنا أحلم |
| Ich muss mich kneifen. | Open Subtitles | مازلت أقرص نفسي |
| Ich könnte euch in die Wange kneifen! | Open Subtitles | ! آمل أن أقرص خديكما فحسب |