Wenn das vorbei ist, lösche ich dich aus. | Open Subtitles | أنت تعلم عندما ينتهي هذا محتمل أن أقضي عليك |
Ich schwöre, wenn du Dad jemals was sagst, dass ich dir darüber was erzählt habe, dann mache ich dich fertig. | Open Subtitles | أقسم لو انك اخبرت أبي , أنني أخبرتك بأيّ من هذا سوف أقضي عليك |
Du weißt natürlich, dass ich dich fürs Desertieren ans Kreuz nageln könnte. | Open Subtitles | بالطبع كان يمكنني أن أقضي عليك لهروبك |
Soll ich dich selbst erledigen oder aus dir Katzenfutter machen? | Open Subtitles | ...أينبغي علي أن أقضي عليك بنفسي أو أجعلك غذاء للقط؟ |
- Nächstes Mal bring ich dich um. | Open Subtitles | المرة القادمة سوف أقضي عليك |
- Dafür werde ich dich umbringen. | Open Subtitles | انت تعلم انه سوف أقضي عليك |
Und der Atemzug, nachdem ich dich getötet habe, wird der erste Atemzug meines Lebens sein. | Open Subtitles | وسيغدو الهواء الذي أستنشقه بعدما أقضي عليك... أوّل هواء يتذوّقه صدري... . |
Sag einfach "Ja," damit ich dich die Toilette runterspülen kann. | Open Subtitles | "قلفقط"نعم, حتى أقضي عليك |