| Es wäre weniger kompliziert, wenn ihr nicht einem Schimpansen folgen würdet. | Open Subtitles | قد يكون أقل تعقيداً إذا توقفت .عن ملاحقة الشمبانزي |
| Aber jetzt ist mein Leben viel weniger kompliziert. | Open Subtitles | ولكن حياتي الآن أقل تعقيداً بكثير |
| Diese Kaffee Bestellungen - die Magna-Carta ist weniger kompliziert. | Open Subtitles | طلبات القهوة هذه, "ماجنا كارتا" كانت أقل تعقيداً منها [دستور إنجليزي تاريخي للحريات والحقوق] |
| Geld kann sauberer sein, weniger kompliziert. | Open Subtitles | المال قد يكون أفضل , أقل تعقيداً |
| Die Sportseiten waren früher weit weniger kompliziert. | Open Subtitles | صفحات الرياضة كانت أقل تعقيداً |
| Es wird nicht weniger kompliziert, wenn Chris geboren ist. | Open Subtitles | لكنه لن يصبح أقل تعقيداً (بعد أن يولد (كريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 