عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقوم بإيذائك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tue dir
| Schon gut. Ich tue dir nichts. Tante Billie schickt mich. | Open Subtitles | كل شيء بخير ، أنا لن أقوم بإيذائك الخالة بيلي من أرسلتني |
| Ich tue dir nichts an. | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك |
| - Ich tue dir nichts! | Open Subtitles | لن أقوم بإيذائك |
| Ich sagte ich tue dir nicht weh. | Open Subtitles | قلت لك، لن أقوم بإيذائك |
| Ich tue dir nichts. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بإيذائك |
| - Ich tue dir nichts. | Open Subtitles | -لن أقوم بإيذائك |