"أقوى شخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der stärkste Mensch
• die mächtigste Person
• der mächtigste
• stärkste Person

Du bist der stärkste Mensch, den ich je kennengelernt habe.
أنت أقوى شخص قابلته في حياتي

Sie ist der stärkste Mensch, den ich kenne.
هي أقوى شخص قد عرفته

Er war der stärkste Mensch, den ich je kannte.
لقد كان أقوى شخص في حياتي

Jeder, der Zugang zu diesem See hat... könnte die mächtigste Person auf der Welt werden.
مَنْ يستطع الوصول لتلك البركةِ يمكنه أن يصبح أقوى شخص في العالم،

Ich mag die mächtigste Person in der modernen Welt sein, aber eine Sache hab ich nie bezwungen, und zwar die Pressefreiheit.
ربما أكون أقوى شخص في العصر الحالي, لكن هناك شيء لم أستطع السيطرة عليه, وهو حرية الرأي.

Also ist der mächtigste Bösewicht aller Zeiten auf der Höhe des Kalten Krieges rot geworden.
إذاً أقوى شخص شرير شهده العالم قط، أعلن العصيان في أوج الحرب الباردة

Die stärkste Person, der ich in dieser oder einer anderen Zeit begegnet bin.
أقوى شخص عرفته على الأطلاق في هذا الوقت او أي وقت أخر

Sag's ihm. - was du durchmachst, - aber du bist der stärkste Mensch, den ich kenne.
-ما تكابدينه، لكنّك أقوى شخص أعرفه .

Du bist ja die mächtigste Person in National City.
أنت أقوى شخص في ناشيونال سيتي

Ist er wirklich der mächtigste?
أنت متأكدة أنه أقوى شخص ؟

Ich habe herausgefunden,... dass sie die stärkste Person ist,... die ich je kennengelernt habe.
اكتشتفتُ أنها كانت أقوى شخص قابلته في حياتي

Sie war die stärkste Person, der ich je begegnet bin.
لقد كانت أقوى شخص قابلته في حياتي