عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقوى منكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
stärker als du
-
mächtiger als du
| Er ist stärker als du, als ich, als wir alle zusammen. | Open Subtitles | حسناً .. إنه أقوى منكِ ومني .. من كلانا نحن الإثنين معاً. |
| Deshalb bin ich stärker als du. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنا أقوى منكِ! |
| Ich bin stärker als du, kleines Mädchen. | Open Subtitles | -أنا أقوى منكِ يا صغيرتي ! |
| "Sogar noch mächtiger als du. "Wirklich verblüffend." | Open Subtitles | أقوى منكِ حتّى ومذهلة بكلّ خصالها" |
| Sie ist mächtiger als du. | Open Subtitles | هي أقوى منكِ |