"أكثر ذكاء من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schlauer als
• klüger als

Und der Mensch? Halten Sie sich für schlauer als der Schimpanse?
ماذا عن البشر؟ تعتقد أنك أكثر ذكاء من شمبانزي؟

Bradshaw war schlauer als der durchschnittliche Straßenschläger.
برادشو كان أكثر ذكاء من البلطجة الخاص بك الشارع المتوسط.

Als Detective Bell sagte, dass Curtis Bradshaw schlauer als der Durchschnittsganove ist, hat er untertrieben.
عندما المخبر بيل قال إن كورتيس برادشو كان أكثر ذكاء من البلطجة المتوسط، كان وضعه أقل ما يقال.

Du bist viel klüger als Dad.
أنت أكثر ذكاء من أبي أتعرفين هذا ؟

klüger als die meisten hier.
أكثر ذكاء من معظم هؤلاء الأولاد.

Du bist schlauer als deine Freunde.
هم، و كنت أكثر ذكاء من أصدقائك.

Sie sind klüger als Lex.
"انت أكثر ذكاء من "ليكس

Rhonda kann buchstabieren, denn sie ist klüger als Jimmy.
(روندا) أكثر ذكاء من (جيمي)