عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكثر منكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mehr liegt als an euch
-
als ihr zwei
| Außer, ihr findet etwas, an dem ihnen mehr liegt als an euch. | Open Subtitles | إلا إذا وجدتما شيء يريدونه أكثر منكما |
| Außer, ihr findet etwas, an dem ihnen mehr liegt als an euch. | Open Subtitles | إلا إذا وجدتما شيء يريدونه أكثر منكما |
| Ich weiß nicht, ob ich jemals zwei Personen getroffen habe, die besser zueinanderpassten als ihr zwei. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت قابلت شخصان أكثر ملائمة لبعضهم البعض أكثر منكما |
| Aber auf jeden Fall mehr als ihr zwei. | Open Subtitles | لكن حتماً، أعرف أكثر منكما. |