| Peters lebte in Akron, Diller in Los Angeles, Wills in Cambridge. | Open Subtitles | بيتر عاش في أكرون,دلر في لس أنجلوس ويليز في كيمبردج |
| Aus irgendeinem Grund waren die Leute von Akron in Ohio verrückt nach ihm. | Open Subtitles | لسبب ما , شعب أكرون , أوهايو اصابهم الجنون بحضوره |
| Na ja, nicht überall in Ohio, aber in Akron, ganz in der Nähe von Cinci- Es ist derselbe Staat. | Open Subtitles | وليس كثيرا في أوهايو كما في أكرون التي هي قريبة من سينسناتي انهم في ولاية واحدة |
| Also, wenn ich das Waffen-Ziel-System der Acheron wäre... wo würde ich sein? | Open Subtitles | لو كنت نظام الاستهداف والأسلحة لسفينة (أكرون) فأين كنت سأتموضع ؟ |
| Ich bin Captain Eve Baxter vom Zeitschiff Acheron, erbitte Notfallrettung. | Open Subtitles | أنا الكابتن (إيف باكستر)، ربان سفينة (أكرون) وأطلب نجدة عاجلة |
| Hätte ich in Akron Fuß fassen können, wäre ich nie zurückgekommen. | Open Subtitles | كانيمكنأن أعيشفي( أكرون). حينها لما أكن مضطراً للعودة إلى هنا. |
| Der nächste Anschlag war in Akron. | Open Subtitles | الهجوم التالي كان في أكرون |
| Aber die sind aus Akron. | Open Subtitles | لكن هم من أكرون. |
| Der Mann gewann das Akron Open. Sei kein Idiot. | Open Subtitles | هذا الرجل فاز في افتتاحية (أكرون) ، (فينسنت) لا تكن أحمقاً |
| Es gibt kein Akron Open. Wo haben Sie das gehört? | Open Subtitles | لا يوجد شيء اسمه افتتاحية (أكرون) أين سمعتِ ذلك؟ |
| Um 00:30 Uhr erledigen wir den Blödmann aus Akron. | Open Subtitles | في الثانية عشر و النصف في الغرفة الخضراء سوف نهزم ذلك السخيف من (أكرون) |
| Und in Akron wird immer noch ein Mann, Freund der Familie, vermisst. | Open Subtitles | فى (أكرون) إذا فُقد فرد من العائلة سوف يزل مفقود |
| Eine fesselnde Konferenz in Akron. Aß bei einem "Iss-Soviel-Wie-Du-Willst" Frühstücksbuffet. | Open Subtitles | مؤتمر شاغل في (أكرون)، تناول إفطاراً من مائدة مفتوحة |
| Als ich mich schlafen legte, war ich in einem Hotel in Akron, Ohio. | Open Subtitles | عندما آويتُ للفراش كنتُ في فندق في (أكرون)، (أوهايو) |
| Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehen. | Open Subtitles | حسناً، رأيتَها إذاً في ردهة الفندق في (أكرون) |
| Und in Akron wurde ich beinahe von einem Motorradpolizisten raus gewunken. | Open Subtitles | وفي (أكرون) كا] شرطي على دراجة أن يوقفني |
| Tut es nicht, aber der Computer der Acheron wird den aktuellen Aufenthaltsort von Savage enthalten. | Open Subtitles | -لا نعبأ بها لكن حاسوب (أكرون) سيشمل المعلومات الراهنة عن مكان (سافاج) |
| Gideon, nimm Kurs auf die Deep Space Position der Acheron. | Open Subtitles | (غيديون)، نصبي مساراً لموقع (أكرون) في الفضاء السحيق |
| Gideon, konntest du dich mit dem Acheron Computer verbinden? | Open Subtitles | (غيديون)، أتمكنت من الاتصال بحاسوب (أكرون) ؟ |
| Aber bevor wir die Kontrolle der Acheron einnehmen konnten... zerstörte Sie den Time Drive in Anlehnung an das Protokoll. | Open Subtitles | لكن قبلما تتسنى لنا - -(السيطرة على (أكرون |
| Dieses Restaurant sieht ein wenig aus wie Acorn House. Dieselben Stühle, dieselben Tische. | TED | هذا المطعم يبدو مثل أكرون هاوس قليلاً -- نفس المقاعد، نفس المناضد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 