| Wusstest du, dass sie Dads Herz ganze sechs Minuten anhalten? | Open Subtitles | أكنتي تعلمين أنهم سيوقفون قلب أبي لمدة 6دقائق كاملة؟ |
| Hast du bloß die Arbeit sabotiert, oder hatte es eine andere Bedeutung? | Open Subtitles | أكنتي تخربين العمل أم كان له معنىً آخر ؟ |
| Denkst du wirklich, ich würde all diese wunderbaren Erinnerungen wegwerfen ...Milady? | Open Subtitles | أكنتي تعتقدين بأني سأرمي كل هذه الذكريات سيدتي ؟ |
| Bist du jetzt Drogendealerin? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ تحمل تكاليف هذا المكان؟ أكنتي تتجارين بالمخدرات؟ |
| Wusstest du, dass eine Menge an Politikern und Vorstandsmitgliedern Soziopathen sind? Ich habe ein anderes Wort für sie. | Open Subtitles | أكنتي على علمٍ أنّ كثيراً من المديرين التنفيذيّين والسياسيّين معتلون اجتماعيّاً ؟ . لديّ كلمةً أخرى تصفهم |
| Hattest du die schon im Flugzeug an? | Open Subtitles | يعجبني هذا الجاكيت ... أكنتي تلبسينه في طوال الرحلة |
| du warst wirklich, wirklich klug und hast ein paar Klassen übersprungen! | Open Subtitles | أكنتي ذكيه بشكل كبير وتجاوزتي بضعه صفوف |
| Neulich, als du mich fragtest, ob ich dich eines Tages mit nach Kanazawa-en mitnehme, hast du da vom echten Leben geredet? | Open Subtitles | اليوم السابق حينما سألتنيّ لو آخذكِ إلى "كانازاوا" يوماً ما أكنتي تعنين بالحياة الواقعيّة ؟ |
| du wolltest mit ihm schlafen, ist es so? | Open Subtitles | أكنتي ستنامين معه ؟ هل هذه خطتك ؟ |
| du lächelst Dinge an, die wir nicht sehen können. | Open Subtitles | أكنتي تعلمي أنكِ كنتي كا(ليوناردو), تبتسمي لأشياء خارج نطاق معرفتنا؟ |
| Wusstest du, dass er einen Flug nach Singapur gebucht hatte? | Open Subtitles | أكنتي تعرفين أنه كان قد حجز تذكرة من (لوس أنجلوس) ل(سنغافورة)؟ |
| Hast du über mich rumgeschnüffelt? | Open Subtitles | أكنتي تتحرين عن ماضيي |
| du weißt gar nicht, was ich vorhatte. | Open Subtitles | أكنتي تعرفين حتى ما أحاول فعله؟ - ماذا كنت تحاول يا (كلايرمونت)؟ |
| Marilyn, denkst du er war der Brandstifter-Typ? | Open Subtitles | أكنتي تظنين يا (مارلين) أنه يحرق الأشياء؟ |
| Warst du auch mit in dem Flugzeug? | Open Subtitles | أكنتي على الطائرة أيضاً؟ |
| Hast du schon vor unserer Hochzeit davon gewußt? | Open Subtitles | أكنتي تعرفين هذا قبل زواجنا؟ |
| Willst du das sie lebt? | Open Subtitles | أكنتي تريدين لها أن تعيش؟ |
| Wusstest du, dass Robin eine Trauerphase durchmachte? | Open Subtitles | حبيبتي ، أكنتي تعرفين أن (روبن) تمر بفترة حداد؟ |
| du warst in der Strafanstalt? | Open Subtitles | أكنتي في سجن الأحداث؟ |
| Hättest du es mir gesagt? | Open Subtitles | أكنتي ستخبريني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 