Wusstest du, dass ich der jüngste stellvertretende Staatsanwalt jemals war? | Open Subtitles | أكنت تعرف أنني كنت أصغر مدعٍ في تاريخ مكتب نيابة الولاية؟ أتعرف هذا؟ |
Wusstest du genau, dass sie mit ihrem Daddy ging, oder hat dir jemand gesagt, so wäre es abgelaufen? | Open Subtitles | أكنت تعرف حقيقة أنها ذهبت مع والدها؟ أم أن أحداً أخبرك أن هذا ما حدث؟ |
- Kannten Sie Oberst Armstrong? | Open Subtitles | إذن لنكن عمليين و نتجه إلى الحقائق أكنت تعرف كولونيل أرمسترونج ؟ |
- Kannten Sie den Schützen? - Nein. | Open Subtitles | أكنت تعرف مُطلق النار؟ |
Wussten Sie, dass Ratchett italienischer Herkunft war? | Open Subtitles | بلجيكى أكنت تعرف أن مستر راتشيت كان إيطالى الأصل ؟ |
Wussten Sie, dass jedes Jahr ein Stück RegenwaId abbrennt, in der Größe von... | Open Subtitles | أكنت تعرف أن جزء من الغابات المطيرة بمثابةحجمجزيرةوكل شيء .. |
Kanntest du denn jeden an der Schule? | Open Subtitles | أكنت تعرف الجميع في المدرسة؟ |
Sie kannten ihn, als er abhängig war? | Open Subtitles | أكنت تعرف إنه كان يعاقر |
Sie ist ein psychopathischer, waffenfähig gemachter Virus aus den Sechzigern, und sie werden ihn freilassen, Wusstest du das? | Open Subtitles | إنه سلاح فيروسي من الستّينات و سيقومون بإطلاقه، أكنت تعرف هذا؟ |
Wusstest du, dass dein Haus illegal geparkt ist? | Open Subtitles | أكنت تعرف أن منزلك متوقف بشكل غير قانوني؟ |
Wusstest du, dass Blinde, sich dadurch orientieren können, indem sie... mit ihrer Zunge machen, sodass sie Hindernisse quasi hören können? | Open Subtitles | أكنت تعرف أنّ هناك أشخاص مصابون بالعمى يستطيعون قيادة أنفسهم عن طريق عمل... |
- Also Wusstest du die ganze Zeit, wer sie war? | Open Subtitles | إذن أكنت تعرف من هي منذ البداية؟ |
Wusstest du, dass ich eine besitze? | Open Subtitles | أكنت تعرف أنّ لي جزءاً انتقاميّاً؟ |
Kannten Sie unsere Eltern? | Open Subtitles | أكنت تعرف والدينا؟ |
- Mr. McCall, Kannten Sie die Antwort? - Ähm, nein. | Open Subtitles | سيد (ماكال)، أكنت تعرف الإجابة؟ |
Kannten Sie Roger Crockett? Haben Sie gehört, wie er starb? | Open Subtitles | أكنت تعرف (روجر كروكيت)؟ |
Wussten Sie, dass Bobby Beans bei der DEA ist? | Open Subtitles | أكنت تعرف أن "بوبي دين" في مكافحة المخدرات؟ |
Wussten Sie, dass der Läufer, der von den Russen umgebracht wurde, ein kleiner Spieler war, der für Ihren Freund Eddie Wang gearbeitet hat? | Open Subtitles | هذا ما يبدو، أكنت تعرف أنّ المتسابق الذى قتله الروس كان مقامراً صغيراً وكان يعمل لصالح صديقك (إيدى وانغ)؟ |
Woher Wussten Sie von der Waffe? | Open Subtitles | أكنت تعرف أنى زرعت المسدس؟ |
Wussten Sie, dass heute Sexualkunde unterrichtet wird? | Open Subtitles | - ويل)، أكنت تعرف أن ثمة) حصة للتربية الجنسية هذا اليوم؟ |
Kanntest du die drei Jungs? | Open Subtitles | أكنت تعرف الصبيان الثلاثة؟ |
Sie kannten Marla? | Open Subtitles | أكنت تعرف (مارلا)؟ |