| Als ehemaliger CIA-Chef Wussten Sie von dieser Anlage. | Open Subtitles | بصفتك مسئولا عن الاستخبارات الأمريكية أكنت تعلم بوجود هذا المكان ؟ |
| Als ehemaliger CIA-Chef Wussten Sie von dieser Anlage. | Open Subtitles | بصفتك مسئولا عن الاستخبارات الأمريكية أكنت تعلم بوجود هذا المكان ؟ |
| Wussten Sie, dass Ihr Bruder in dem Haus war - als Sie es in Brand steckten? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن أخاك بالمنزل عندما أشعلت به النار؟ |
| Zwei Jobs und drei Kinder. Wusstest du das? | Open Subtitles | كان لديه عملان و3 أولاد أكنت تعلم أنّ لديه 3 أولاد؟ |
| Wusstest du, dass Maryann mit allen hier einziehen wollte? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن ماري آن تريد أن نقيم كلنا هنا ؟ |
| Du, Wusstest du, dass das Mädchen 19 ist? | Open Subtitles | أكنت تعلم بأن تلك الفتاة في الـ 19 من عمرها؟ |
| Wussten Sie, dass Menschen auf der Raumstation alle 92 Minuten einen Sonnenaufgang sehen? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن الناس في محطة الفضاء يرون غروب شمس كل 92 دقيقة؟ |
| Gegen Sie liegt ein Haftbefehl vor. Wussten Sie das? | Open Subtitles | هناك مذكرة لإعتقالك أكنت تعلم هذا؟ |
| Wussten Sie, dass ihr Vater wohlhabend war? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن والدهما كان غنياً؟ |
| Wussten Sie, dass man Moby Dick mit einer so hohen Frequenz rezitieren kann, dass daraus ein Schallwellen-Bohrer wird, der massives Gestein durchdringt? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن "موبي ديك" كان بإمكانه سماع أصوات ذات تردد عال والتي قادرة على تحطيم حجر صلب؟ |
| - Wussten Sie, dass sie auch da war? | Open Subtitles | أكنت تعلم بوجودها هناك هي الأخرى؟ |
| - Wussten Sie, dass sein Herz rechts ist? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن قلبه بالناحية الأخرى؟ |
| Mr. Palmer, Wussten Sie, dass man Lauras Tagebuch gefunden hat? | Open Subtitles | سيد "بالمر"... أكنت تعلم أنهم عثروا على مذكرات "لورا" السريّة؟ |
| James Bond hat auch so eine, Wussten Sie das? | Open Subtitles | ذلك مسدس "جايمس بوند". أكنت تعلم ذلك؟ |
| Er bezahlt dich aus seiner eigenen Tasche, Wusstest du das? | Open Subtitles | إنه يدفع لك من ماله الخاص أكنت تعلم ذلك؟ |
| Wusstest du, dass sie heute Abend einen anderen Kerl getötet hat? | Open Subtitles | أكنت تعلم أنها قد قتلت رجلاً آخر الليلة؟ |
| Wusstest du die ganze Zeit, dass es nur ein Heilmittel gibt? | Open Subtitles | أكنت تعلم طيلة ذاك الوقت ألّا وجود سوى لجرعة ترياق واحدة؟ |
| Wusstest du, dass der Wagen deines Vaters auf dem Parkplatz der Schule steht und das seit gestern Abend schon? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن سيارة والدك موجودة فى ساحة إنتظار السيارات التابعة للمدرسة منذ البارحة؟ |
| Wusstest du, dass die Patronen scharf sind? | Open Subtitles | أكنت تعلم أنهم كانوا يطلقون علينا رصاص حي؟ |
| - Du wusstest es. | Open Subtitles | أكنت تعلم ؟ كلا , ليس لدى أى فكره |
| Hast du gewusst, dass die Leute Geschichten über uns erzählen? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن الناس تقص الحكابات عنّا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 