Die Gewalt zwischen den Lords und Los Angelicos begann nicht als Carlos Acosta angeschossen wurde. | Open Subtitles | العنف ما بين اللوردز و اللوس أنهليكوس لم يبدأ حينما أُطلق على كارلوس أكوستا. |
Der Einzige, der das stoppen kann, ist Javier Acosta. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يمكنه إيقاف هذا، هو خافيير أكوستا. |
Wir denken, dass Acosta es über die Bank waschen könnte. | Open Subtitles | نعتقد بأن أكوستا قد يحاول أن يقوم بغسيلها عبر بنكك. |
Es ist unmöglich, dass Acosta allein gehandelt hat. | Open Subtitles | حسنا، أنه من غير الممكن أن أكوستا كان يعمل بمفرده |
Er arbeitet zurzeit Undercover als Kreditmanager in Daniel Acostas Bank. | Open Subtitles | إنه يعمل متخفيّا كمدير القروض في بنك دانييل أكوستا. |
Acosta hatte definitiv einen Partner an Bord dieses Schiffes. | Open Subtitles | أكوستا بالتأكيد لديه شريكا على متن تلك السفينة |
Wir müssen etwas Handfestes finden, um Acosta zum Reden zu bringen. | Open Subtitles | نحن بحاجة للعثور على شيء صلب لجعل أكوستا يعترف |
Acosta könnte sich mit seinem Partner auf dem Schiff abgesprochen haben. | Open Subtitles | يمكن أكوستا كان ينسق مع شريكه على متن السفينة |
Virginia Acosta aus Viña del Mar möchte "Por qué te vas?" von Jeanette hören. | Open Subtitles | فيرجينا أكوستا, من فينا ديل مار, كانت قد سالت جانيت "لماذا تغادرين؟" |
Schöne Familie! Rafael Acosta. Spielt zweite Basis für New York. | Open Subtitles | .(رافائيل أكوستا) .(لعب رامِ الكرة الثاني لفريق (نيويورك |
Acosta bekam das Leben, dass Ordoñez hätte haben können. | Open Subtitles | انتهى بالمطاف بـ(أكوستا) بالحياة التي .(كان يُمكن أن يحظى بها (أوردينز |
Und ihr Anführer, Javier Acosta, wird alles unternehmen, egal was es kostet, um die Lords vom Aufbau einer Pipeline in L.A. abzuhalten. | Open Subtitles | ،) و قائدهم، ( خافيير أكوستا ( سيفعل ما بإمكانه ليمنع ( اللوردز . ( من إنشاء خط توريد إلى ( لوس أنجلوس |
Ein Bulle, der für Javier Acosta arbeitet? | Open Subtitles | الشرطي الذي يعمل من أجل ( خافيير أكوستا ) ؟ |
Sie werden von Javier Acosta aus Barcelona angeführt. | Open Subtitles | يتزعّمهم (خافيير أكوستا)، يعيش في (برشلونا). |
Entschuldigen Sie, ich suche nach Acosta. | Open Subtitles | أم، عفوا أنا أبحث عن أكوستا |
Hier ist Sheriff Acosta. Ich muss mit dir reden. | Open Subtitles | أنا المأمور (أكوستا)، أحتاج للتحدّث معك. |
Das war Kieran, mit Acosta und einem Bullen. | Open Subtitles | لقد رأيت (كيران) للتو، كان مع (أكوستا) ونائبه. |
Schauen Sie her, Acosta! | Open Subtitles | (انظر هنا (أكوستا .عائلة جميلة |
Sie glauben, sie haben Acostas Partner gefunden. | Open Subtitles | إنهم يعتقدون أنهم وجدوا شريك أكوستا |
Acostas Partner ist in der Stadt. | Open Subtitles | شريك أكوستا موجود في المدينة |
Unser Verdächtiger ist Javier Acostas Sohn. | Open Subtitles | . ( إن مشتبهنا هو ابن ( خافيير أكوستا |