"أكون رجلاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Mann sein

Als ich ein Kind war, wollte ich ein Mann sein.
عندما كنت طفلا، كنت أرغب في أن أكون رجلاً.

Ich war keine Frau mehr und konnte nicht wie ein Mann sein.
ولكن لم أعد امرأة ولا أعرف كيف أكون رجلاً.

Ich meine, ich will auch ein Mann sein.
فأنا أيضاً أريد أن أكون رجلاً.