عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكيكو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Akiko
| Das kleine Mädchen auf dem Foto ist die sechs-jährige Akiko Tanaka. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة في الصورة كانت في السادسة من عمرها واسمها "أكيكو تانكا". |
| Ich hasse dieses Bibel-Geschwätz. Du bist wie Akiko. | Open Subtitles | أكره كلام ذاك الكتاب هذا الذي تقوله أنت تشبه بالضبط (أكيكو) |
| Wer ist Akiko? | Open Subtitles | من هي (أكيكو) ؟ |