| Außer Akela will lieber auf dem Kartoffelfeld zelten. | Open Subtitles | ما لم يفضل أكيلا التخييم في مخيم البطاطس؟ |
| Akela! Vielleicht kann ich euch helfen. | Open Subtitles | أكيلا ربما هناك طريقة للمساعدة |
| Akela Amador war eine S.H.I.E.L.D. Agentin. | Open Subtitles | كانت (أكيلا أمادور) عميلة تابعة لـ"شيلد". |
| Akeela, starte es erneut. Ich möchte es noch einmal singen. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} أكيلا)، شغليه مجدداً)، أريد الغناء مرة أخرى. |
| Ocula! | Open Subtitles | أكيلا. |
| Es ist eine Sicherung in Akela. | Open Subtitles | هناك مفتاح للتدمير الذاتي بداخل (أكيلا). |
| Akela, Frank ist schon zur Arbeit, und... - Sam. Tu, was Baloo sagt. | Open Subtitles | أكيلا)، غادر(فرانك)و ترك العمل، و) (سام) ، لافعل ما يقول (بالو) |
| Wollte Akela Amador eine Bombe in ihrem Kopf? | Open Subtitles | هل طلبت (أكيلا أمادور) وضع قنبلة في رأسها؟ |
| Du bist in Ordnung, Akela. Schau mich an. | Open Subtitles | أنتِ بخير يا (أكيلا)، إنظري إليّ. |
| Ja, Akela? | Open Subtitles | أجل , أكيلا ؟ |
| - Ihr Name ist Akela Amador. | Open Subtitles | -إنها تُدعى (أكيلا أمادور ). |
| Hallo Akela. | Open Subtitles | مرحباً (أكيلا). |
| Komm, Akela. | Open Subtitles | بالله عليكِ يا (أكيلا)! |
| - Wer ist Akela Amador? | Open Subtitles | -مَن هي (أكيلا أمادور)؟ |
| - Erzähl Akela und Baloo nichts, okay? Ich hab nichts geklaut. | Open Subtitles | لـ(أكيلا) أو (بالو)، حسنًا؟ |
| Sam. Sam. - Akela. | Open Subtitles | (سام)، (سام) (أكيلا) |
| - Akeela, ich brauche eine Anzeige. | Open Subtitles | "أكيلا", أُريد مخرج. |
| Ich schulde dir etwas, Akeela. | Open Subtitles | أنا أُدين لكِ"أكيلا". |
| - Hi, Akeela. | Open Subtitles | كيف حالك "أكيلا"؟ |
| Ocula. | Open Subtitles | أكيلا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 