| Sehen Sie denn nicht, was hier los ist? | Open Subtitles | ألا ترون ما يحدث هنا ؟ |
| Sehen Sie denn nicht, was hier los ist? | Open Subtitles | ألا ترون ما يحدث هنا ؟ |
| Seht ihr nicht, welch ein Wrack sie geworden ist? | Open Subtitles | ألا ترون الفوضى التي أصبحت عليها؟ |
| Seht ihr nicht, dass wir den Sturm verursachen? | Open Subtitles | ألا ترون أنّنا نسبّب العاصفة؟ |
| Seht ihr es nicht? Wir sind das, was unser Feind am meisten fürchtet. | Open Subtitles | ألا ترون , أننا من يخشونهم الأعداء بشدة ؟ |
| Seht ihr es nicht? | Open Subtitles | ألا ترون هذا يارفاق؟ |
| Sie sind komplett unterschiedlich. Erkennt ihr das nicht? | Open Subtitles | هذا مختلف تماماً ألا ترون هذا ؟ |
| Sehen Sie es nicht? | Open Subtitles | ألا ترون ؟ |
| Oh, Gott. Versteht ihr nicht, was das bedeutet? | Open Subtitles | يا إلهي ألا ترون ما يعنيه هذا؟ |
| Sehen Sie denn nicht, was hier los ist? | Open Subtitles | ألا ترون ما يحدث هنا ؟ |
| Sehen Sie denn nicht, was hier los ist? Der Mann ist gestorben! | Open Subtitles | ألا ترون ما يحدث هنا ؟ |
| Seht ihr nicht, wer das ist? | Open Subtitles | ألا ترون من هذه؟ |
| Seht ihr nicht? | Open Subtitles | ألا ترون ؟ |
| Dass ihr einander umbringt. Aber Seht ihr es nicht? | Open Subtitles | لكن ألا ترون ذلك؟ |
| Erkennt ihr Jungs das Problem nicht? | Open Subtitles | ألا ترون المشكلة هنا؟ |
| Hier bin ich "Der Neal". Versteht ihr? | Open Subtitles | هذه نسختي الجديده هنا, ألا ترون هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 