عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تكرهين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hasst du
| Hasst du es nicht, wenn Männer dich grob behandeln? | Open Subtitles | ألا تكرهين الوضع عندما يحاول الرجال أن يعاملوك بخشونة؟ |
| Hasst du Ampferwichtel nicht? | Open Subtitles | ألا تكرهين الجنيين فحسب ؟ |
| Hasst du das nicht auch? | Open Subtitles | ألا تكرهين هذا فحسب؟ |