عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا زلت تواعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du dich immer noch mit
-
Triffst du dich noch mit
| Triffst du dich immer noch mit der Dermatologin? | Open Subtitles | ألا زلت تواعد طبيبة الجلد تلك؟ |
| Also, Dan, triffst du dich immer noch mit der Tussi von "Lost"? | Open Subtitles | أخبرني يا (دان)، ألا زلت تواعد تلك الفتاة من (لوست)؟ |
| Triffst du dich noch mit der heißen Braut, die uns unter den Tisch getrunken hat? | Open Subtitles | ألا زلت تواعد تلك الفتاة المثيرة التي كانت تعطينا الشراب تحت الطاولة؟ |
| - Ja. - Triffst du dich noch mit diesem Mädchen? | Open Subtitles | -أجل, ألا زلت تواعد تلك الفتاة؟ |