| können wir nicht einfach sehen, wohin uns das führt? | Open Subtitles | ألا يمكننا فقط أن نسايره؟ ونرى أين سيقودنا؟ |
| Schatz, können wir nicht einfach essen gehen? | Open Subtitles | يا عزيزي، ألا يمكننا فقط الذهاب لتناول الغداء؟ |
| Nur weißt du, manchmal ist der Patient, der... können wir nicht einfach Mitleid mit ihnen haben und so tun, als wären sie tot? | Open Subtitles | أتعلمين ، أنه بعض الأوقات المريض هو من.. ألا يمكننا فقط أن نشفق عليهم ونتظاهر أنهم موتي؟ |
| - können wir nicht einfach nachgeben? | Open Subtitles | -لكن ألا يمكننا فقط أن نسلمها لبريطانيا؟ |
| können wir nicht einfach unser Essen genießen? | Open Subtitles | ألا يمكننا فقط أن نستمتع بالطعام؟ |
| können wir nicht einfach den Typen anrufen? | Open Subtitles | ألا يمكننا فقط الإتصال بالرجل؟ |
| können wir nicht einfach Gift in ihr Getränk kippen oder Abführmittel in ihren Truthahn-Anteil stecken oder sonst was? | Open Subtitles | ألا يمكننا فقط تسميم شرابها؟ أو نضع مسهلاً في حشوتها أو شيء هيلي)؟ |
| können wir nicht einfach... | Open Subtitles | .. ألا يمكننا فقط أن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 