| Solltest du nicht halb gebückt irgendwo auf einer Evolutions-Abbildung stehen? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكون نصف واقف في جدول لمراحل تطور الإنسان بمكان ما؟ |
| Solltest du nicht in einem Schönheits- salon sein? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكون في صالون التجميل؟ |
| Solltest du nicht in der Schule sein? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكون في المدرسة؟ |
| Solltest du nicht im Büro sein? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكون في المكتب؟ |
| Sollten Sie nicht mein einziger Psychiater sein, Dr. Chilton? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تكون أنت طبيبي النفسي الأوحد يا دكتور (شيلتون)؟ -مثالياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 