| Kannst du nicht warten? | Open Subtitles | ـ ألا يُمكنك الإنتظار دقيقة؟ ـ لماذا؟ |
| Kannst du nicht einmal dankbar sein? | Open Subtitles | ألا يُمكنك الشعور بالإمتنان ولو للحظة ؟ |
| Das ist nicht gerade meine Szene. Kannst du nicht einfach mit Deke gehen? | Open Subtitles | ليس منظري الذي أفضّله، ألا يُمكنك فقط الذهاب مع (ديك). |
| Kannst du nicht eine andere schicken? | Open Subtitles | ـ ألا يُمكنك أن تجلب شخص آخر؟ |
| Kannst du nicht bleiben? | Open Subtitles | ألا يُمكنك البقاء؟ |
| Gott, Elton! Kannst du nicht saugen? | Open Subtitles | يا إلهي، يا (إلتون) ألا يُمكنك الإمتصاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 