Vielleicht ein Held in Albuquerque. Vielleicht braucht man da oben nicht viel dazu. | Open Subtitles | بطل من "ألباكوركي" على الأرجح ربما لا يسلزم الأمر مهارة كبيرة هناك |
Wenn es ein Wunder war, sollte sie dann nicht in Frankreich sein oder in Albuquerque oder so? | Open Subtitles | لو كانت معجزه أليس من المفترض عليها ان تكون بـ فرنسا أو ألباكوركي أو مكان ما |
Er ist gleich hier in Albuquerque, und ich kann Sie zu ihm bringen. | Open Subtitles | إنه هنا في "ألباكوركي" ويمكنني أن أخذك إليه |
Also gut, Trinity benutzte in Portland und Fresno einen Hammer, aber war es in Albuquerque nicht ein Radkreuz? | Open Subtitles | ولكن ألم يكن طوق إطار حديديّ في (ألباكوركي)؟ |
Wir haben uns schon mal kurz in Albuquerque getroffen. | Open Subtitles | تقابلنا قبل فترة وجيزة في "ألباكوركي". |
Beim öffentlichen Radiosender KUNM hier in Albuquerque hat Elaine Baumgartel Forschung über die Berichterstattung der Gewalt gegen Frauen betrieben. | TED | هنا في (كينم) KUMN جامعة نيو ميكسيكو ، في (ألباكوركي) Albuquerque قدمت (ألين بيومجارتيل) بعض بحوث الدراسات العليا عن العنف ضد المرأة. |
Ja. Ähm, Albuquerque. | Open Subtitles | نعم، مدينة "ألباكوركي". |
Bei ihrer Schwester in Albuquerque. | Open Subtitles | عند أخّتــها في (ألباكوركي) |