"ألباني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Albany
• Albaner
• Albanier
• albanischen

Der Terrorist Sloan arbeitete 30 Jahre lang in Albany als Anwalt unter dem Namen James Grant.
الإرهابي الهارب نيكولاس سلاون إتضح أنه كان يعمل في القانون في بلدة ألباني لثلاثة عقود

Hier spricht Ben Shepard von der Albany Sun Times... in Albany, New York.
مرحبا انا بن شيبرد من صحيفة ألباني صن تايز ألباني , نيويورك

Erstaunlich, wie viele Kerle aus Albany Grants Grabmal sehen wollen.
أليس مذهلا عدد الرجال الذين يأتون من ألباني لمشاهدة مقبرة جرانت؟

Uns erreicht eine Eilmeldung von der Albany Sun Times:
الاخبار هذا الصباح أتت من صحيفة ألباني صن تايمز

Wenn der Wert stimmt, ist die Höhle größer als die Albaner Berge.
لو صحّت هذه القراءة فأن الفولت أعلي من مرتفعات ألباني!

Der flüchtige Terrorist Nicholas Sloan lebte in Albany als Anwalt unter dem Namen James Grant.
يقول الخبر عن نيكولاس سلاون المتطرف الهارب من السبعينات تم كشفه في بلدة ألباني يعيش على أنه محامي اسمه جيم غرانت

Und Nick Sloan als Anwalt in Albany. Mein Gott, wie hat er das bloß hinbekommen?
ونيك سلاون , محامي من بلدة ألباني كيف استطاع ان ينجح في ذلك

Mr McGowan, hier ist noch mal Ben Shepard von der Albany Sun Times.
سيد مكغاون , يحدثك بن شيبرد مجددا , من صحيفة ألباني صن تايمز

Ich traf sie, als sie Caterer bei einer Halloween-Party in Albany war.
لم أكن آمنة في الجوانب الخاصة بك. التقيت بها في حفلة هالوين في ألباني.

Und Gary meinte, die Fahrkarte, die er gekauft hat, ging nicht nach Albany.
بأنه أشترى تذكرة في مكان بالقرب من ألباني

Sie wählten Albany anstatt New York.
وضعوها في مقاطعة "ألباني" بدلاً من "نيويورك".

Bis sie mit dem Hupmobil in Albany ankommen, wird schon die Eröffnung der Saratogarennen beginnen.
-هل تمزح؟ تتصل بها؟ مجرد أن أن يصلوا إلى ألباني بتلك السيارة العتيقة التي يقودها

Du wurdest geboren als Audrey Louise Heller in Albany, New York.
"ولدتي بإسم "أودري لويس هيلر "في "ألباني

Damit kannst du an der Bushaltestelle in Albany ein Schließfach öffnen. Was du nicht sagst.
وهذا سيفتح خزانتك بمحطة حافلات "ألباني".

Albany Sun Times in Albany?
الصن تايمز في ألباني , نيويورك

Wir waren neun Monate in Albany und machten viele Fehler.
الآن، كنّا في "ألباني" فترة 9 أشهر وارتكبنا الكثير من الأخطاء.

Ich habe gehört, der Sheriff hier ist nicht wie Laurie Pritchett in Albany.
أُخبِرت أن الشريف في هذه البلدة لا يشبه (لوري بريتشت) في "ألباني".

In Albany gab es keine klare Kampfzone, es ging um die Rassentrennung.
ترون، في "ألباني"، لم تكن هناك نقطة صفر واضحة وصريحة.

Ich wusste gar nicht, dass Jim Belushi Albaner ist.
انا لا اعرف أن جيم بولش ألباني في الاصل

Ja. Meine Mutter stammt aus Rhodos, mein Vater ist Albanier.
‫أجل، أمي من "رودوس" وأبي ألباني.

Er ist in Bukarest und macht Geschäfte mit der albanischen Mafia.
إنه في "بوخارست" يستعد لعقد صفقة مع رجل عصابات ألباني.