"ألبرت تشانغ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Albert Chung

Ich bin nicht an ihren Bedingungen Interessiert. Albert Chung muss sich stellen.
لستُ مهتمّاً بشروطك، حضرة المحامية، يجب أن يسلّم (ألبرت تشانغ) نفسه

Es gab einen Grund, weshalb Liam Albert Chung nicht sehen konnte.
(هنالك سبب لعدم تمكن (ليام (من رؤية الشاب (ألبرت تشانغ

Zur Hölle, überlass Albert Chung denen. Er ist nur das Symptom.
فليقبضوا على (ألبرت تشانغ) فما هو إلا إمارة الداء

Um die Bedingungen für Albert Chung´s Auslieferung zu verhandeln.
هو و(إيلين ولف)، للمفاوضة حول شروط استسلام (ألبرت تشانغ)

Wenn Sie Albert Chung wollen, hören sie mir besser zu.
إن أردتَ (ألبرت تشانغ) فأنصحك بأن تهتمّ، حضرة المحامي

Das Blut am Tatort stammte von Albert Chung.
يعود الدم في مسرح الجريمة لـ(ألبرت تشانغ)

Die Quote steht 170 Millionen zu eins, dass es jemand anderes als Albert Chung ist.
الاحتمالات هي 170 مليوناً إلى 1 أن تعود لشخص آخر غير (ألبرت تشانغ)

Wenn Albert Chung nochmal töten wird, während Sie diesen Schwachsinn hier abziehen, wird das Blut... an Ihren Händen kleben.
إن قتل (ألبرت تشانغ) ثانيةً فيما تتابعين هذه المهزلة فستتحمّلين وزر ذلك، أم أنّك لا تهتمّين حتّى؟

Du willst Albert Chung genauso schnell fassen wie wir.
ترغبين باعتقال (ألبرت تشانغ) قدرما نرغب نحن

Aber es ist dein Job sicherzustellen, dass Albert Chung seine Vorführung im Gericht bekommt.
ولكن من واجبك أن تحرصي على أن ينال (ألبرت تشانغ) محاكمته

Albert Chung... wurde gestern Abend nach einem Notruf in die Notaufnahme gefahren.
ألبرت تشانغ ) أدخل إلى الطواريء ليلة الأمس) بعد مكالمة من 911

Albert Chung war ein Abbrecher der Kunstakademie.
ألبرت تشانغ) انسحب من دراسته) في كلية الفنون

"A. C." - Albert Chung. Er hat versucht, unsichtbar zu sein, weil er an das Gebäude getaggt hat.
كان يحاول أن يبقى (A.C. ألبرت تشانغ) متخفياً لأنه كان يخرب برسومه ذلك المبنى

Was bedeutet, dass nicht Liam den Unfall verursacht hat, sondern Albert Chung.
يعني أن (ليام) لم يتسبب بالحادث بل (ألبرت تشانغ)

Albert Chung ist von einem Tatort geflüchtet. Er hat sich selbst in Gefahr gebracht.
ألبرت تشانغ) كان يهرب من مكان جريمته) ليرمي بنفسه للتهلكة

Liam Colson ist unter Drogeneinfluss gefahren, als er Albert Chung angefahren hat.
ليام) لم يكن واعياً تماماً عندما) (صدم (ألبرت تشانغ

Also komm besser ins Reine mit dir selbst und finde einen Weg, um dein Unrecht an Albert Chung wiedergutzumachen.
لذا من الأجدى لك أن تتخلص من عادتك (و تجد طريقة للتعويض عن (ألبرت تشانغ

Und ich habe noch Drecksäcke wie Albert Chung, die frei herumlaufen.
ولديّ حثالة كـ(ألبرت تشانغ) طلقاء

Um die Bedingungen von Albert Chung's Kapitulation auszuhandeln.
للتفاوض حول شروط استسلام (ألبرت تشانغ)

Dieser beschissene Albert Chung.
(ألبرت تشانغ) اللعين