| Du hättest nicht mit Eliijah Muhammad streiten sollen. | Open Subtitles | ما كان يجب أن تتشاجر "مع الشريف "ألجيه محمد |
| Du hättest nicht mit Eliijah Muhammad streiten sollen. | Open Subtitles | ماذا ؟ ما كان يجب أن تتشاجر "مع "ألجيه محمد |
| Der ehrwürdige Elijah Mohammed lehrt euch dem Gesetz zu folgen... und euch in respektvoller Weise durch das Leben zu führen... | Open Subtitles | "الشريف "ألجيه محمد ...يُعلمكم بأن تطيعوا القانون لتجعلوا أنفسكم ...على نحو مُحترم |
| Der ehrwürdige Elijah Muhammad hat dem Muslim dem Namen Muhammad Ali gegeben... anstelle von Cassius X | Open Subtitles | "ـ الأخ "مالكوم الشريف "ألجيه محمد" أعطى ..."الإسم الإسلامى "محمد على "لـ "كاشيوس إكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 