| Hat jemand eine Papiertüte dabei? | Open Subtitles | ألدى أحدكم كيسٌ ورقيٌ أستطيعُ أن أتنفس فيه؟ |
| Hat jemand Ketschup übrig? | Open Subtitles | ألدى أحدكم أكياس كاتشب إضافية؟ |
| Hat jemand einen Energieriegel? | Open Subtitles | ألدى أحدكم عصا للقوة؟ |
| Hat jemand einen fahrtüchtigen Wagen? | Open Subtitles | ألدى أحدكم سيارة صالحة ؟ |
| Hat einer von euch irgendeine Ahnung was mit Dynamit bei 90 Grad Hitze und mehr passiert? | Open Subtitles | ألدى أحدكم أي فكرة ماذا يمكن أن يحدث لديناميت في درجة حرارة أعلى من 90 درجة مئوية؟ |
| Hat jemand ein Taschentuch? | Open Subtitles | ألدى أحدكم منديلاً؟ |
| Wir sind verschlumpft. Hat jemand einen Plan B? | Open Subtitles | -أوه لقد وقعنا، ألدى أحدكم خطّة بديلة؟ |
| Hat jemand ein Problem damit? | Open Subtitles | ألدى أحدكم مشكلة بذلك؟ |
| Hat jemand ein Lineal? | Open Subtitles | ألدى أحدكم مسطرة؟ |
| Hat einer von euch ein japanisches Schwert? | Open Subtitles | ألدى أحدكم يا رفاق سيف ياباني؟ |
| Hat einer von Ihnen mir noch etwas mitzuteilen? | Open Subtitles | ألدى أحدكم شيئاً ليشاركني به؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 