| Irgendeine Idee, warum er Schließfächer öffnet, das viele Geld aber, das zwei Meter von ihm entfernt ist, nicht anrührt? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة لمَ يسرق صناديق الأمانات ويترك أطناناً من النقود تبعد عنه بـ 3 أقدامٍ؟ |
| Irgendeine Idee, wieso? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عن السبب ؟ |
| Hast du Irgendeine Idee, wo sich dieses Schließfach befindet? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عن مكان الخزانة؟ |
| Hast du irgendeine Ahnung, was mit ihm passiert ist? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عمّا يكون قد أصابه؟ |
| Hast du irgendeine Ahnung, was ich durchmachen musste? | Open Subtitles | ألديكَ فكرة عمّا تعرّضت له؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 