| 13, 14, 15. Haben Sie Kinder zu Besuch? | Open Subtitles | ثلاثة عشر اربعة عشر خمسة عشر ألديك أطفال ليلا |
| Haben Sie Kinder, Carl? | Open Subtitles | ألديك أطفال يا كارل ؟ |
| - Haben Sie Kinder? - Ja, zwei Töchter. | Open Subtitles | - اذن ألديك أطفال |
| Hast du Kinder, Officer Thompson, Dienstmarke 5861? | Open Subtitles | ألديك أطفال أيها الضابط (تومسون)، شارة "5861"؟ |
| Hast du Kinder? | Open Subtitles | ألديك أطفال ؟ لا. |
| - Du hast Kinder, Peg? | Open Subtitles | ـ ألديك أطفال يا "بيغ"؟ ـ "ثيودور" يبلغ السابعة، |
| Haben Sie Kinder, Patrick? | Open Subtitles | ألديك أطفال ، يا (باتريك)؟ |
| Eins, zwei, drei, vier... Haben Sie Kinder? | Open Subtitles | ألديك أطفال ؟ |
| Haben Sie Kinder, Mr. Rosetti? | Open Subtitles | ألديك أطفال, سيد (روزيتي) ؟ |
| Hast du Kinder, Stan? | Open Subtitles | ألديك أطفال يا (ستان)؟ |
| - Kinder? | Open Subtitles | - ألديك أطفال ؟ - كلا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 