عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألستي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sind Sie nicht
| Sind Sie nicht ein Vertrauenslehrer? | Open Subtitles | ألستي أنتي مستشارة توجيه بالحقيقة |
| Sind Sie nicht Meth süchtig? | Open Subtitles | ألستي رئيسة ميث؟ |
| Sind Sie nicht einsam? | Open Subtitles | ألستي وحيده ؟ |
| - Sind Sie nicht neugierig? | Open Subtitles | ألستي فضولية؟ |
| Sind Sie nicht müde, meine liebe Sameen? | Open Subtitles | ألستي متعبة ، عزيزتي (سامين)؟ |