"ألفيرز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Alvers
• Alvarez
• Behälter

Amador macht seine Geschäfte an der Westküste über jemanden namens Alvers.
كل مرة يعمل فيها (أمادور) على الساحل الغربى فإنه يمر برجل يدعى (ألفيرز) (ألفيرز)؟

- Ich weiß nur "Alvers".
كل ما أعرفه هو (ألفيرز) قد يكون إسمه الأول أو اللقب

Aber als ich Amador vor dem Deal überprüft habe, tauchte immer wieder Alvers auf.
لكننى تفقّدت (أمادور) قبل صفقتنا وظللت أقابل إسم (ألفيرز) هذا

Überprüft den Namen "Alvers".
-مرحباً يا (جاك ) أريدك أن تتفقّد إسم (ألفيرز)

Seitdem ich herausgefunden habe, dass das Geld, was wir verschleudern um für Ricardo Alvarez zu sorgen, für bessere Zwecke eingesetzt werden könnte.
منذ أن علمت أن المال الذي سيضيع هباء في سبيل الإعتناء بـ ريكاردو ألفيرز قد يمكننا الإستفادة منهُ بطريقة أفضل

Aber wir müssen abwarten, bis wir sicher sind, Alvers ist eine echte Spur.
سنضطر للانتظار حتى نتأكد أن (ألفيرز) خيط حقيقى

Es waren über 1.000 "Alvers" in der Datenbank.
أكثر من ألف شخص بإسم (ألفيرز) ظهروا فى قاعدة بيانات (لانجلى)

In den letzten drei Jahren wurden Alvers und Amador 14 Mal zusammen gesehen.
خلال آخر 3 سنوات تمت رؤية (ألفيرز) و(أمادور) معاً 14 مرة عبر أوروبا وشرق أفريقيا

Amador macht seine Geschäfte an der Westküste über jemanden namens Alvers.
كل مرة يعمل فيها (أمادور) على الساحل الشرقى يُجرى صفقته عبر رجل يدعى (ألفيرز)

Ihr zufolge trifft Amador in L.A. einen Mann namens Marcus Alvers.
تعتقد أن (أمادور) سيقابل رجلاً هنا فى "لوس أنجلوس" يدعى (ماركوس ألفيرز)

Was hat die Interpol über Alvers?
ماذا عن الانتربول؟ ماذا لديهم عن (ألفيرز)؟

Du hast Jack erzählt, Amador kontaktiert womöglich einen Marcus Alvers?
اخبرتى (جاك) أن (أمادور) قد يحاول الاتصال بشخص يدعى (ماركوس ألفيرز)

Nina könnte etwas mit Alvers gehabt haben.
الصلة بين (ألفيرز) و(نينا) قد تكون أعمق مما توقعنا

Ich glaube, wir müssen Alvers selbst finden.
لا أعتقد أنها ستعطيهم أى شىء سنضطر أن نجد (ماركوس ألفيرز) بنفسنا

Ihr zufolge trifft Amador sich mit einem Marcus Alvers.
تعتقد أن (أمادور) سيقابل رجلاً يدعى (ماركوس ألفيرز)

Wir kamen auf Alvers, weil er Amadors Kontakt in L.A. war.
كنا نتبع (ألفيرز) لأنه كان وسيلة إتصال (أمادور) فى "لوس أنجلوس"

Alvers und Amador wollen damit vermutlich den Virus verbreiten.
نعتقد أن (ألفيرز) و(امادور) يعدّان هذه الأدوات بزجاجات الفيروس

- Ein gewisser Marcus Alvers.
-ستبحث غالباً عن شخص يدعى (ماركوس ألفيرز )

Aber Alvers ist da drin, und vielleicht können wir ihn aufhalten.
لكن (ألفيرز) بالداخل وقد تكون لدينا فرصة لنوقفه

Weißt du was wir mit Ricardo Alvarez tun sollten?
أتعلمون مالذي علينا أن نفعله بـ (ريكاردو ألفيرز)؟

Alvers sagt, es gibt irgendwo noch elf Behälter. - Amador ist unsere einzige Verbindung.
ألفيرز) يقول أن هناك 11 زجاجة أخرى) لكن لن يخبرنا أو لا يعرف أماكنهم