| Wir sahen ihn am Boden bei seinem Al-kesh mit einem Jaffa-Kontingent. | Open Subtitles | اكتشفناهم على الأرض بالقرب من ألكاش مع فريق صغير من الجافا |
| Der Al-kesh ist in Größe und Bewaffnung deutlich überlegen. | Open Subtitles | ألكاش لديها ميزات متقدمة في الحجم والتسليح |
| Die Al-kesh bombardieren den Bereich um das Tor. | Open Subtitles | ألكاش مازالت تقصف المنطقة حول البوابة |
| - Reynolds sah einen Al-kesh. - Baals Jaffa suchten nach der Basis. | Open Subtitles | - رانولد رأي مقالتلة ألكاش - يبدوا أن باال أرسل الجافا ليبحقوا عن القاعدة |
| Wenn der Al-kesh im Orbit ist, haben sie ihn getarnt - sie sind nicht auf dem Radar. | Open Subtitles | لو أن الـ [ألكاش] كانت في المدار.. لا بد أنها كانت مخفية.. ، وعليه فالنقل بالإشعاع لن يعمل |
| Es gibt Sensoren-Protokolle des letzten Treffens der Prometheus mit dem Al-kesh. | Open Subtitles | راجعت سجلات مجسات [بروميثيوس] السابقة مع الـ [ألكاش] |
| - Habt ihr den Al-kesh gefunden? | Open Subtitles | هل حالفنا الحظ في العثور على الـ [ألكاش]؟ |
| Der Al-kesh hat aufgehört, auszuweichen oder zu feuern. | Open Subtitles | الـ [ألكاش] لم تعد تناور أو تراوغ أو تطلق النار |
| Es ist ein Al-kesh. | Open Subtitles | انها ألكاش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 