| - Ich kann für dich mit Almeida reden. - Stellen Sie ihn auf Lautsprecher. | Open Subtitles | أستطيع أن أتحدث مع ألميدا إذا كنت تريد ذلك ضعه على مكبر الصوت |
| Wenn ich in 15 Minuten nicht da bin, bringen Sie den Chip zu Tony Almeida. | Open Subtitles | إذا لم أكن هناك خلال 15 دقيقة إرحلوا بدوني وأعطي هذه الشريحة إلى توني ألميدا |
| Mr. President, Tony Almeida ist in der Satcom-Notleitung. | Open Subtitles | سيدي الرئيس توني ألميدا ينتظرك على شبكة ساتكوم للطوارئ |
| Ryan, Tony Almeida hier. Sie wollten mich sprechen? | Open Subtitles | ريان إنه توني ألميدا لقد أخبروني أنك تريد أن تكلمني |
| Ich muss mit Tony Almeida und Michelle Dessler sprechen. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع توني ألميدا وميشيل ديسلر |
| David Palmer, Tony Almeida, Michelle Dessler und Chloe O'Brian. | Open Subtitles | دايفيد بالمر , تونى ألميدا , ميشيل ديسلر و كلوي أوبرايان |
| Tony Almeida hat sich erholt und ist bei Bewusstsein. | Open Subtitles | لقد إستعاد تونى ألميدا الوعى و هو فى النقاهة |
| Sagen sie Mr. Almeida, dass Jack in sofort kommt. | Open Subtitles | أخبر سيد ألميدا أنّ جاك سيكون عنده خلال دقائق |
| Ich bin Jack Bauer. Tony Almeida wollte mit mir reden. | Open Subtitles | أنا جاك باور أراد طونى ألميدا التحدث إليّ |
| Mr. Almeida, Kim Bauer auf Leitung vier. | Open Subtitles | السيد ألميدا ، كيم باور على الخط الرابع |
| Mr. Almeida, hier spricht Präsident Palmer. | Open Subtitles | سيد ألميدا .. إنه الرئيس بالمر |
| Geben Sie ihn mir. Tony Almeida hier. | Open Subtitles | لا سوف أرد أنا هنا توني ألميدا .. |
| Mr. President, hier ist Tony Almeida, Leiter der CTU, Los Angeles. | Open Subtitles | -أنا (تونى ألميدا), مدير وحدة مكافحة الارهاب -سيد (ألميدا ) |
| Wir wissen vorläufig nur, dass Almeida einer Gruppe angehört, die es auf unsere Infrastruktur abgesehen hat. | Open Subtitles | كل ما نعلمه هو أن (ألميدا) جزءاً من جماعةٍ محليةٍ ارهابية، والتي تستهدف بنيتنا التحتية |
| Das haben wir. Und die regionalen auch. Almeida arbeitet für keine. | Open Subtitles | قمنا بذلك، في الولايات والمدن (ألميدا) لا يعمل لأيٍ منهم |
| Wenn wir Glück haben, wird uns Almeida verraten, wo wir dieses Steuermodul finden. | Open Subtitles | لربما هذا الرجل (ألميدا) سيخبرنا أين نجد جهاز التحكم بمعالجة تداخل القنوات |
| Nein. Tim Woods hatte einen Anruf vom FBI, bisher verweigert Almeida die Zusammenarbeit. | Open Subtitles | لا، (تيم وودز) سمع للتو من الوكالة حتى الاَن، (ألميدا) يرفض التعاون |
| Was hören wir Neues vom FBI über die Suche nach Almeida und Bauer? | Open Subtitles | ما الذي وصلنا من وكالة المباحث الفيدرالية بشأن البحث عن (ألميدا) و(باور)؟ |
| Was gibt es, Almeida? | Open Subtitles | ماذا تريد ألميدا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 