عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تفهمي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kapierst du
| Ach, Sheila. Kapierst du's nicht? Es ist vorbei. | Open Subtitles | شيلا)، ألم تفهمي لقد انتهى كل شئ) |
| Kapierst du das nicht? | Open Subtitles | ألم تفهمي هذا؟ |
| Kapierst du es nicht? | Open Subtitles | ألم تفهمي ! |