| Kommst du nicht mit auf mein Zimmer? | Open Subtitles | ألن تأتي إلى غرفتي معي؟ |
| Kommst du nicht mit, Daddy? | Open Subtitles | ألن تأتي معنا، أبي؟ |
| Du kommst nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي معنا ؟ |
| - Du kommst nicht mit? | Open Subtitles | ... ما ألن تأتي ؟ |
| Kommt ihr nicht zu Bett, Mylord? | Open Subtitles | ,ألن تأتي إلى الفراش |
| - Sie müssen zum Stargate. - Kommen Sie nicht mit? | Open Subtitles | يجب أن نسرع للبوابة ألن تأتي معنا؟ |
| Sie kommen nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي معنا ؟ |
| - Kommst du nicht, David? | Open Subtitles | ألن تأتي يا دافيد ؟ |
| - Warte, Kommst du nicht mit? | Open Subtitles | -انتظر , ألن تأتي ؟ |
| - Kommst du nicht mit rein? | Open Subtitles | ألن تأتي ؟ |
| Kommst du nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي ؟ |
| Kommst du nicht mit, Phyllis? | Open Subtitles | ألن تأتي ، يا (فيليس)؟ |
| Kommst du nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي ؟ |
| Kommst du nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي معي؟ |
| Du kommst nicht? | Open Subtitles | ألن تأتي معنا؟ |
| Du kommst nicht mit uns mit? | Open Subtitles | ألن تأتي معنا؟ |
| Du kommst nicht mit mir? | Open Subtitles | ألن تأتي معي؟ |
| - Kommt ihr nicht? | Open Subtitles | - ألن تأتي? |
| Kommen Sie nicht mit zum Strand? | Open Subtitles | ألن تأتي إلى الشاطئ؟ |
| Kommen Sie nicht mit rein? | Open Subtitles | ألن تأتي معنا؟ |
| Sie kommen nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي ؟ |
| - Sie kommen nicht mit? | Open Subtitles | ألن تأتي ؟ |
| - Kommst du nicht? - Das muss ich sehen. | Open Subtitles | ألن تأتي يا دافيد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 