عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hat
| Hat es was mit diesen ständigen Anrufen zu tun? | Open Subtitles | ألها علاقة بالمكالمات الهاتفية التي استقبلتها؟ |
| Hat das irgendwas mit den Leuten zu tun, die dir diese Zehen abgeschnitten haben? | Open Subtitles | ألها علاقة بمن نزعوا اصبعيك؟ |
| Hat es mit der Nicodemus-Blume zu tun? | Open Subtitles | ألها علاقة بزهرة (نيكوديموس) ؟ |