| Hast du nichts zu tun? | Open Subtitles | أليس لديك عمل تقومين به؟ |
| - Hast du nicht Zimmerkontrolle? | Open Subtitles | عزيزتي أليس لديك عمل في غرفة الأمانات؟ أوه، نعم |
| Hast du nicht eine Aufgabe zu erledigen? | Open Subtitles | أليس لديك عمل تقوم به؟ |
| Musst du nicht arbeiten? | Open Subtitles | c.arabicrlm; أليس لديك عمل الليلة؟ /c.arabic |
| Die langen Nächte werden langsam zur Gewohnheit. Musst du nicht arbeiten? | Open Subtitles | ذلك السهر أصبح عادة معك يا (آي جي) أليس لديك عمل اليوم؟ |
| Hast du nicht schon genug zu tun? | Open Subtitles | أليس لديك عمل كافي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 