عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليس هذا رائعا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist das nicht wunderbar
-
Ist das nicht toll
-
Ist das nicht großartig
-
Ist das nicht wundervoll
| Und jetzt? "Ist das nicht wunderbar"? "Versteht Wissenschaft"? | Open Subtitles | و الان ماذا؟"أليس هذا رائعا" "عقل للعلم"؟ |
| Ist das nicht wunderbar? | Open Subtitles | - أليس هذا رائعا ؟ |
| Ist das nicht toll? | Open Subtitles | ستقومين بالزواج من لويس أليس هذا رائعا ؟ |
| Ja, Ist das nicht großartig? | Open Subtitles | أجل ، أليس هذا رائعا ؟ |
| Ist das nicht großartig? | Open Subtitles | أليس هذا رائعا ؟ |
| - Ja. Ist das nicht wundervoll? | Open Subtitles | -أعرف, أليس هذا رائعا |
| Na, Ist das nicht wundervoll! | Open Subtitles | أليس هذا رائعا |