Ich hatte gehofft, einen Deal mit Aleko machen zu können und ihn so zu meinem Informanten zu machen. | Open Subtitles | وكنت آمل أنه يمكن عقد صفقة مع أليكو ليصبح مخبرا لي |
Sie sagte, Sie hätte Mr. Aleko nie auf dem Schiff angetroffen. | Open Subtitles | لقد قالت بأنها لم تقابل أليكو على ذلك المركب |
Aber das passt nicht zu dem Fakt, dass eine Kugel, abgefeuert aus ihrer Waffe, den Körper von Mr. Aleko durchschlug und mit seinem Blut darauf auf dem Schiff gefunden wurde. | Open Subtitles | لكن لن ينسجم مع هذا الدليل في واقع أن رصاصة خرجت من مسدسها عبرت عبر جسد أليكو |
Schwören Sie, Samuel Aleko, schwören Sie unter Androhung der Strafe für Meineid, dass das nun Folgende wahr und richtig ist? | Open Subtitles | (هل تقسم، يا (صموئيل أليكو تحت طائلة المسؤولية أن ما ستقوله هو الحقيقة و الواقع؟ |
- Welche Verbindung hat Mr. Aleko zu Ihrer Arbeit mit der Task-Force? | Open Subtitles | كيف للسيد (أليكو) أن يكون متصلا بعمل القوات الخاصة بكم |
Mr. Aleko sagt, Sie lügen. - In seinem Geständnis... | Open Subtitles | سيد أليكو قال بأنك تكذبين |
Das Kriminallabor fand daran kleine Mengen Blut, die Samuel Aleko zugeordnet werden konnten. | Open Subtitles | المخبر الجنائي (عثر على دماء (صامويل أليكو |
Sie haben sehr deutlich zu verstehen gegeben, dass Sie Samuel Aleko niemals auf der "Phoenix" begegnet sind. | Open Subtitles | لقد قلتيها بصراحة (لم تلتق أبدا (بصاموبل أليكو) في (الفينيكس |
Samuel Aleko wird morgen Nachmittag verlegt. | Open Subtitles | (سيتم نقل (صموئيل أليكو بعد ظهر غد |
Mr. Aleko... ich möchte Sie daran erinnern, dass Sie unter Eid stehen. | Open Subtitles | يهزون أجنحة" "شبابهم المخيفة ...(سيد (أليكو أذكرك بأنك تحت القسم |
Und ich war nur dort um nach nur einem Mann zu suchen... Samuel Aleko. | Open Subtitles | و كنت أبحث عن شخص وحيد (سامويل أليكو) |
Sie sind Samuel Aleko. | Open Subtitles | "(أنت (صموئيل أليكو" |
Ich habe außerdem Samuel Aleko gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدت أيضاً (صموئيل أليكو) |