"أمادور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Amador

Ich soll ihren Repräsentanten, Michael Amador, in der nächsten Stunde anrufen.
يُفترض أن أتصل بممثلهم رجل يدعى (مايكل أمادور) خلال الساعة

Wir haben gerade erst neun Morgen (1 Morgen~4047m²) am Rand von Amador County gekauft.
اشترينا تسع هكتارات من حافة مقاطعة "أمادور"

- Sie haben ihn abgefertigt, Amador.
لقد تخلصوا منه ( أمادور ) لا تسألني أنا لا أفهم شيئاً من هذا

Amador auch.
وكذلك كان أمادور

Das ist nicht von mir. Das sagt Amador.
لم أقل هذا أمادور قالها

Aber du musst dich langsam entscheiden. Amador wartet auf Bauers Anruf.
لكن ليس أمامك الليل كله لتقرر هذا الرجل (أمادور) ينتظر مكالمة (باور)

Ich kann Amador erst in 15 Minuten erreichen.
(أمادور) لن يكون فى هذا الرقم الذى اعطاه لى قبل 15 دقيقة أخرى

Ich gebe dir eine Telefonnummer, die Amador benutzt hat.
) انظر, سأعطك رقماً لهاتف خلوى كان يستخدمه (مايكل أمادور) خلال الساعات الماضية

Amador ist auf einer Straße 11km nördlich von Palo Verde.
لقد حددوا مكان (أمادور) انه على طريق سريع, شمال "بالو فيردى" بسبعة أميال

Amador hat auf einem Feldweg angehalten, 200m von der Überlandstraße, ungefähr 3km westlich von Rancho Guadalupe.
(أمادور) توقف على بُعد حوالى 200 ياردة على طريق ترابى يتقاطع مع الطريق السريع 14 غرب "رانشو جوادالوب" بميلين تقريباً

- Amador ist einen Kilometer von hier.
(جايل) قال أن (أمادور) توقف على بُعد نصف ميل من الطريق

Wir müssen bereit sein, wenn Amador seine Leute außerhalb des Gebiets mobilisiert.
تحسباً فقط اذا حاول (أمادور) أن يحشد موارده خارج هذا النطاق, يجب أن نكون مستعدين -حسناً؟

Was ist mit Jack? Er wollte mit Ramón zu Amador und dem Virus.
ذهب مع (رامون سالازار) ليجد (أمادور) والفيروس

Ich brauche das Geld, und Amador macht das Geschäft nur mit dir.
أحتاج من آل (سالازار) أن يدفعوا لى مقابل الفيروس, و(أمادور) سيتعامل معكِ فقط

Ich sehe Wärmesignaturen, die sich in Richtung Amador bewegen.
-سيد (شابيل ) -نعم أنا ألتقط إشارات حرارية تتحرك بالقرب من موقع (أمادور)

Sie sollen warten, bis Amador Bauer trifft. Wir brauchen Sichtkontakt.
تأكد من ألا يقتربوا إلا عندما يقابل (أمادور) (باور) نريد أن نرى الفيروس

Eine Delta-Einheit sollte Amador verhaften.
يجب أن نأمر فريق "دلتا" بالدخول والقبض على (أمادور)

Unsere Männer müssen in Stellung gehen, bevor Amador eintrifft.
رجالنا يجب أن يكونوا فى أماكنهم قبل أن يصل (أمادور)

Jack und Nina treffen Amador in 53 Minuten in Posta Mita.
(جاك) و(نينا) سيقابلان (أمادور) بعد 53 دقيقة فى مكان يدعى "بوستا ميتا"

Wenn du den Deal willst, müssen wir 20 Minuten vor Amador da sein.
(رامون), اذا كنت تريد أن تتم هذه الصفقة فيجب أن نغادر الآن يجب أن نكون هناك قبل (أمادور) بـ20 دقيقة