| Ich mache Liebe mit einem Mann, nicht einer Frau. | Open Subtitles | لا، أمارس الحب مع الرجل ليس المرأة |
| Ich treibe es nicht. Ich mache Liebe. | Open Subtitles | " مايك " أنا لا أضاجع أنا أمارس الحب |
| Ich ficke Claudette nicht. Ich mache Liebe mit ihr. | Open Subtitles | أنا لا أقوم بمضاجعة (كلوديت) أنا أمارس الحب معها |
| Ich habe einen attraktiven, reizenden Verlobten, mit dem ich schlafe... und der einen besonderen Platz in meinem Herzen hat. | Open Subtitles | لدى خطيب جميل ورائع حيث أمارس الحب معه وهو باقٍ فى قلبى بشكل كبير |
| Ich schlafe mit ihm, seit ich lebe. | Open Subtitles | كنت أمارس الحب معه طوال حياتي |
| ich habe mich entschlossen, dass ich nicht mit dir Liebe machen werde. | Open Subtitles | اسمع , لقد قرّرت بأنني لن أمارس الحب معك |
| Ich küsse Sie. Ich sehe Ihnen in die Augen, während wir Liebe machen. | Open Subtitles | إنني أقبلك وكأنني أمارس الحب معك |
| - Ich will mit Ihnen schlafen. | Open Subtitles | - لتقول ماذا؟ - بأني أريد أن أمارس الحب معكِ الآن |
| - Nein, das tue ich nicht. Ich mache Liebe mit meinen Augen. | Open Subtitles | "إنني أمارس الحب معهم بعيوني" |
| So wie du schreibst, denken die Leute, ich schlafe mit einem wilden Henry-Miller-Typen. | Open Subtitles | الطريقة التي تكتب بها في الكتب تجعل الناس يأتون إلي معتقدين أنني أمارس الحب مع رجل إستثنائيمننوع(هنريميلر ) |
| Erstens, ich schlafe nie mit jemandem. | Open Subtitles | أنا لا أمارس الحب |
| "Liebe machen?" | Open Subtitles | \u200f"أمارس الحب"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 