| Hier ist die Rangerzentrale, Sind Sie noch da? | Open Subtitles | مخفر حرس الغابة أمازلتِ على الخط؟ |
| Hallo? Sind Sie noch dran? | Open Subtitles | مرحبًا، أمازلتِ معي؟ |
| Hast du noch immer die Schlüssel aus dem ersten Raum? | Open Subtitles | أمازلتِ تحتفظين بالمفاتيح من الحجرة الأولى ؟ |
| Arbeiten Sie noch immer für die CIA? | Open Subtitles | أمازلتِ تعملين مع الإستخبارات؟ |
| Und du, Bist du noch bei deinem Lehrer? | Open Subtitles | أمازلتِ مع معلمكِ؟ |
| Prue, Bist du noch da? | Open Subtitles | برو، عزيزتي، أمازلتِ هنا؟ |
| Also... schaust du immer noch in den Spiegel und siehst ein Du, dass du nicht bist? | Open Subtitles | . . إذاً أمازلتِ ترين شخصاً أخر دونك عندما تنظرين في المرآة؟ |
| Hey, willst du immer noch das ich mir dein Referat anschaue? | Open Subtitles | أمازلتِ تريدنني أن أنظر إلى تقرير ذلك الكتاب ؟ |
| - Sind Sie noch dran? | Open Subtitles | - أمازلتِ هنـا ؟ |
| Sind Sie noch bei mir? | Open Subtitles | أمازلتِ معي؟ |
| Ist dir noch immer unwohl? | Open Subtitles | أمازلتِ تحسين بالتوعك؟ |
| Wollen Sie sich noch immer etwas antun? | Open Subtitles | أمازلتِ تحاولين أيذاء نفسكِ؟ |
| Bist du noch sauer wegen unseres Streits? Sookie, nichts davon ist jetzt noch wichtig. | Open Subtitles | أمازلتِ غاضبة من قتالنا ؟ |
| Hallo, Eden, hier ist Paula. Bist du noch krank? | Open Subtitles | مرحباً (إيدن) أنا (بولا), أمازلتِ مريضة؟ |
| Ich wusste nicht, ob du immer noch zu beschäftigst bist, um mit mir zu reden. | Open Subtitles | لم أعرف: أمازلتِ مشغولة لتتحدّثي معي؟ |
| Bist du immer noch sauer auf mich, | Open Subtitles | أمازلتِ غاضبة عليّ لأني أخذتُ النقود؟ |
| Na, spukt es noch bei dir? | Open Subtitles | أمازلتِ خائفة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 