| willst du immer noch da hin? | Open Subtitles | أمازلت تريد الذهاب يا تشارلي مع كل هذه المشاكل؟ |
| Und jetzt...willst du immer noch sterben? | Open Subtitles | ماذا عن الآن أمازلت تريد الموت؟ |
| Hey, willst du immer noch einen trinken gehen? | Open Subtitles | -أنت , أمازلت تريد أن نشرب الجعة سوياً؟ |
| Wollen Sie immer noch ein Haus am See? | Open Subtitles | أمازلت تريد تأجير منزل البحيرة؟ |
| Wollen Sie immer noch das Küsschen? | Open Subtitles | أمازلت تريد تلك القبلة ؟ |
| Ich meine, willst du immer noch gehen? | Open Subtitles | اقصد، أمازلت تريد الذهاب؟ |
| willst du immer noch töten? | Open Subtitles | أمازلت تريد قتل الناس؟ |
| willst du immer noch auf Barrys Platz? | Open Subtitles | أمازلت تريد أخذ مكان (باري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 