عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أماطل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Zeit schinden
-
halte hin
| Hören Sie, wenn ich in dieses Leben zurück wollte, würde ich Zeit schinden, mir Zeit mit Versprechungen und Lügen verschaffen, bis Burke diese Tür aufbricht. | Open Subtitles | إنظر , إذا أريد العودة إلى تلك الحياة , سوف أماطل وقتي بالأكاذيب والوعود . بيرك سيكسر ذلك الباب |
| Zeit schinden? | Open Subtitles | أماطل ؟ |
| Was machst du? Zeit schinden! | Open Subtitles | أماطل! |
| - Okay, gut. Ich halte hin. | Open Subtitles | -حسناً، أماطل |